کتاب عقاید یک دلقک، اثری جنجالی از هاینریش بل، در سال 1963 به چاپ رسید و بطور گسترده برای بررسی تاریخ آلمان و ارائه نقد به جامعه و سیاست چشماندازهای آن زمان مطرح شد. این رمان، مرکز اصلی آن هانس اشنیر یا دلقک، یک جهانبین فریبخورده است که به کمک خصوصیات منحصر به فرد خود تلاش میکند که با همه موانع در مسیر پیشرفتش پایداری بیابد. با وجود همه مسایلی که در زندگی هانس بوجود آمد، او تنها به دستاوردهای خود تمرکز داشت و دنیا اطراف خود را با نگرش منفی زیادی مورد نقد و بررسی قرار داد.
به گفته هاینریش بل، هانس اشنیر نماینده ملّت آلمان است که در آن زمان به دنبال فرار از داستان صداقت بود. در این رمان، هانس به خاطر دوگانگی هایی که تجربه می کند، نسبت به مسایل اجتماعی، سیاسی و همچنین تاریخی تار و پودی خیلی درحال تغییر دارد. او برای بیاموزیدن از تجربیاتش، ذات خود را به شخصیت دلقک تبدیل کرده است؛ شخصیتی که از دید دیگران، یک روح جمعی را نمایش می دهد. هانس معتقد است که افکارش مانند یک نقاشی آبستراکت هستند و او تلاش می کند که ایدههای خود را به شکل بصری بیان کند.
همچنین در این کتاب، مسایلی همچون سیاست، اقتصاد و اجتماعی بررسی شدهاند. هاینریش بل در این رمان، نهادهایی مانند کلیسا و صنعت را فرمانروایان جامعه و بازتابدهندگان ارزشهای مذهبی و فرهنگی معرفی کرده است. درحالیکه دلقک هانس، بیرون از این بازتابدهندهها بوده و در تلاش برای یافتن قوت قلبی خود است.
هنگامی که معشوقه هانس، ماری، به او میگوید که تا مرگ، ازدواج نخواهد کرد، هانس شوکه می شود و دچار افسردگی شدیدی می شود. این تزویر و تزلزلها، باعث می شود که هانس عجیب و غریب با حقایق جهان اطراف خود که مخفی شده است، آشنا شود. او این زمینه ها را مورد نقد قرار می دهد؛ به طور خاص، تزویر و دوگانگی بین قول و عمل دولت و اهالی کلیسا.
در نهایت، کتاب عقاید یک دلقک، به تلاش برای یافتن شخصیت خود از طریق شخصیت دلقک هانس اشنیر، توجه دارد. با این حال، این رمان برای بررسی مسایلی همچون نهادهایی مانند کلیسا و صنعت و دوگانگی در ارزشها رایج در آن زمان، بسیار قابل توجه است. نویسنده با استفاده از یک شخصیت منفعل و مردمی، بطور موفقیتآمیز توانست مسائلی جامعه را بررسی کرده و خواننده را به شدت تحت تاثیر قرار دهد.
عقاید یک دلقک نوشته هاینریش بل و به ترجمه سپاس ریوندی توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده است. شما عزیزان می توانید این کتاب را از فروشگاه آنلاین دوجلدی تهیه کنید.