کتاب “La folle allure” از “کریستین بوبین”، قطعاً یکی از بی نظیرترین آثار اوست. این رمان، با ارائه قصهای بسیار دراماتیک و روایتی شگفتانگیز، توانسته است تعداد زیادی از خوانندگان را به سمت خود جذب کند. در این رمان، ما با یکی از بی نیازترین و یاتاقانترین شخصیتهای ادبیات فرانسه، “الیزابت لابال” آشنا میشویم. این شخصیت، در ابتدا یکی از کودکان خانواده ثروتمند “لابال” بوده است، اما پس از مدتها، از بین وجود پردرد وجود خود به جایی میرسد که برای شبابگذاریاش دست به جنایت میزند.
“الیزابت” به دنبال سفری ماجراجویانه و اسرارآمیز که نماد تلاش برای فرار است، به جستجوی سادگی و منقطعیاش میرود. در حالی که محکم پای در روی سر راه را حفظ میکند، “الیزابت” با انواع و اقسام شخصیتهای فانتزی و منومان نزدیک میشود و نزد هر یک، مانند شخصیت “چوربه”، کوشش میکند تا برای فراغت و آرامش دوباره، خودش را از کاراییهای بینشی بیرون کشاند.
در “La folle allure”، کریستین بوبین یکی از موضوعات مورد علاقه خود، یعنی زندگی در دو جهان را مورد بررسی قرار داده است. این موضوع نه تنها در داستان، بلکه در زندگی واقعی هم، به شکلی شگفتانگیز بیان شده است.
همچنین، آیینی که بوبین در این کتاب به آن پرداخته، مرواریدی از عاشقانه، فلسفی، و حتی سیاسی بودند که همگی در یک داستان دشوار با هم تنیده شده بودند. به هر حال، درک فعالانه و نامحدود “الیزابت” از جهان، به خواننده جرات میدهد تا بهتر از اینکه بازیگر رمان باشد، به رفتارهای خود و دیگران نگاه کند.
“La folle allure”، همچنین نشان میدهد که آیا زندگی تماماً هستی نیست؟ یا با تغییر آیینی که بیشتر مردم زندگی میکنند، زندگی را میشود به یک روزمره تبدیل کرد؟ این داستان برای خوانندگان تنها یک داستان نیست، بلکه یک حکایت نهایی از تجربههای زندگی است.
در نهایت، پیروزی “الیزابت”، از جنون و جستجوی او، یک صلح شگفتانگیز و شگفتآور با خودش دنبال دارد. اگر شما به دنبال یک داستان تلخ و دردناک هستید که به شما توصیه شود، همانطور که بوبین نوشته است: “برای خدمت به زندگی، ما نباید ترسید، باید به خود خودمان و به دنیا اعتماد کنیم”!
کتاب دیوانه وار نوشته کریستین بوبن و به ترجمه مهوش قویمی توسط انتشارات آشیان به چاپ رسیده است. شما عزیزان می توانید این کتاب را از فروشگاه آنلاین دوجلدی تهیه کنید.
