رمان خوشه های خشم، اثری از جان اشتاین بک، نمادی است از جنگ میان ثروتمندان و فقرا در دهه ی 1930 آمریکا. داستانی واقع گرایانه و حکایتی از پیچیدگی های اجتماعی است که تصویری درست از جامعه و مردم در آن دوره به تصویر می کشد. رمان، داستان خانوادهای از مزرعهداران فقیر اهل اوکلاهاما به نام خانواده جود را روایت می کند که به دنبال روفتگیهای بسیار در زیرخاک ناحیهای کوچک از زمینشان با مشکل رو به رو می شوند. با وجود تمامی تلاشهایشان، آنها نیستند که فقط به دنبال سرپا نگه داشتن خانوادهشان، بلکه به دنبال زندگی بهتری هم هستند. آنها تصمیم می گیرند به کالیفرنیا بروند، زمینی که امید به زندگی بهتری دارند.
رمان خوشه های خشم از اثری جامع و بی نقص است که تاثیر قابل توجهی بر تمامی داستانهای آمریکایی گذاشته است. اشتاین بک با توصیفهای مربوط به محیط و شخصیت های داستان، یک داستان فوق العاده از دیدگاه واقعگرایانه ارائه می دهد. روایت جالب داستان، با روایت بلند پروازانه ای از منابع و مسائل جامعه در آن دوره همراه است.
اشتاین بک در این رمان به طور شگفت انگیزی، با خلق شخصیتهایی مختلف زیبا، احساسات مختلف خواننده را به چالش کشیده و گاهی اوقات نیز به خدشهای می انجامد. توصیف شخصیتهای جود، تام جود و جوینی، جنبههایی از فرهنگ آمریکا را به تصویر می کشد و قابلیت های همه قشر های جامعه را نشان می دهد. قدرت نقد اجتماعی قوی و تحلیل دقیق نشان دهنده نینجا قدرت های مختلف است.
رمان خوشه های خشم بیشتر از هر چیزی، یک حکایت است که نشان می دهد چه کاری می توان با تحمل، کار، مهمانی، مبارزه و کمک گرفتن از دوستان و هممیهنان، در برابر تبعیض مبارزه کرد. صراحت، ستایش و حمایت از نوع انسانی با استفاده از بیانی تصویری، ویژگی های ویژه این رمان هستند.
از نظر زبان و ساختار، داستان به طور شگفتانگیز و خلاقانه ای روایت شده است. اشتاین بک در زبان ساده، یک روایت سازگار، با موضوعات متعدد و بدون منشأ را ارائه داده است. این استعارات، آیتم های پیشبینی شده زیادی به دنبال خواهد داشت و با تطابق داستان به تدریج فهمیده خواهد شد.
رمان خوشه های خشم، به عنوان یکی از بهترین رمان های نویسندگان آمریکایی قرن 20، به دلیل روایت روان و متناسب با فرهنگ، توانمندی در گرفتاریهای اجتماعی و حرکتهای دینی، حرکتهای سیاسی و تغییرات اقتصادی شده است. به همین دلیل، باید این رمان را به عنوان یکی از آثار کلاسیک جامعه شناختی توصیف کرد.
خوشه های خشم نوشته جان اشتاین بک و به ترجمه عبدالحسین شریفیان توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده است. شما عزیزان می توانید این کتاب را از فروشگاه آنلاین دوجلدی تهیه کنید.