
کتاب برگ های مرده
کتاب «برگ های مرده» اثری است از جیکوبز که در سال 1987 منتشر شده و به طور کلی نگاهی به زندگی کمونیست آرمان گرایی می اندازد. در این کتاب، جیکوبز با جزئیات، داستان زندگی پدرش را در قرن بیستم روایت می کند. پاپا، نام پدر او، از خانواده مهاجر در منهتن متولد شده و در جسورت خود به مسکو سفر کرده است. این رمان به صورت منظم سال به سال، زندگی پاپا را از جوانی تا پیری دنبال می کند. نویسنده در مورد دوران شادی و شور او در ارتش سرخ، بررسی می کند، سپس تلاش وی برای افزایش هویت جمعی در ایالات متحد و عضویت در حزب کمونیست را شرح می دهد. سپس، پاپا در اسپانیا به تیپ آبراهام لینکلن می پیوندد. کودکی پاپا در کنار خانواده مهاجر، نگاه کوتاهی به تاریخ مهم مکزیک در جنگ های داخلی می اندازد. تمرکز این کتاب بر روی آرمان های پاپا برای تغییر دنیا، مبارزه با ناعدالتی های اجتماعی و جهانی است. جیکوبز دستاورد ظریفی داشته است که به صورت خلاصه سبک و واضح به توصیف احساسات و تفکرات پاپا می پردازد. تحمل، انگیزه و روش های زندگی پاپا جزء اصلی داستان هستند. در نهایت، «برگ های مرده» کتابی غمانگیز است که به خوبی مجسم می کند که آرمان های ما ممکن است به نظر بینهایت و بی هدف باشند، اما همچنین بهترین چیزی است که ما مجبوریم در دنیای پیچیده و سخت زندگی دنبال کنیم. این کتاب برای همه یافته های انسانی یک تلفیق باشکوه و قابل احترام از قهرمانی و بی پروا بودن است. مترجم فارسی این کتاب نیز با بهترین کیفیتی که می توانستند، آن را ترجمه کرده و نمی توان هیچ ایرادی در این خصوص داشت. در کل، «برگ های مرده» نوشتهای زیبا و جذاب است که به خوبی تلاش پاپا برای تغییر جهان را شرح می دهد. این کتاب به عنوان اثری برجسته از زندگینامه کمونیست آرمان گرا برای علاقه مندان به ادبیات تاریخی بسیار توصیه می شود. کتاب برگ های مرده نوشته باربارا جیکوبس و به ترجمه نازنین میرصادقی توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است. شما عزیزان می توانید این کتاب را از فروشگاه آنلاین دوجلدی تهیه کنید.
نقد دوجلدی
خیلی زود نقد این کتاب رو هم اضافه می کنم.
به مشاوره نیار دارید ؟
021-54063